- Мистер Абрамс, обоснуйте почему нам не следует предоставлять Мистеру
Лука запретительную норму? Свидетели и сторона обвинения, постарайтесь
не оказывать давления на Рея Лука и вообще не беспокойте его.

-
Ваша честь, читать дальше

Снимки:
читать дальше

@темы: Репортажи

Комментарии
26.03.2007 в 00:25

Это не то, о чем вы думаете. Наверное, это даже не то, о чем я думаю (с) Anair
traimeq

Мммм, здорово как :) Спасибо за репортаж с картинками :)
26.03.2007 в 00:37

Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

Чудесный репортаж!

Большое спасибо за перевод! А то судебные термины на английском - это не для моего убогого уровня знания языка.

Свита Рея: Кори и Поли с пуделем

Только там не пудель, а мексиканский тушкан, то есть шанхайские барсы. :-D Рей, кажется, обещал купить жене норковое манто (в переводе РТР образца 1993 г). Не знаю, купил ли, или этот мех был из старых запасов миссис Лука. В оригинале же Кори произносила это как шиншилла. :) Увы, не знаю, что это в итоге значит по-английски.

А пудель у них был белый. :)



Кто куда смотрит - Джоуи на Рея Лука, Майк на Дэвида, Дэвид на дело

Джоуи на Рея... :shuffle2: А и в самом деле, кого он там так усиленно разглядывает? С той стороны только свита Рея Лука!

26.03.2007 в 09:56

Romina

Катри Клинг


Отрадно видеть, что вам понравилось. :sunny:



Только там не пудель, а мексиканский тушкан, то есть шанхайские барсы.

В общем, неведома зверушка, которая, причем, ластится к Поли. :enot:



Джоуи на Рея... шарк-2 А и в самом деле, кого он там так усиленно разглядывает? С той стороны только свита Рея Лука!

Вот, значит, еще одна улика. :D



Эта сцена взята из той же 5 серии 2 сезона "Shockwaves" (на мой взгляд - одной из лучших). Ценна прежде всего тем, что мы можем наблюдать адвоката Дэвида Абрамса, который доселе охвачен не был, в действии, к тому же в ней вскользь упоминаются некоторые моменты уголовного права... ;) И тут же Джоуи сидит, слушает, опять же проникается... ;)

Вы могли заметить, что некоторые имена пропущены (===), в связи с этим, просьба: если кто вспомнит кого как зовут, сообщите, а то с именами у меня не очень.
26.03.2007 в 19:36

Но через лес другой дороги нет. ©
Серия просто НЕЧТО! Я жутко счастлива, что увидела ее, потому что в 1993 году собиралась прекратить просмотр сериала без Рея. :) И тут такой сюрпрайс! :) Радиоактивные осадки я тогда пропустила, но зато уж на Волне я отянулась по полной. :chups:

Вы могли заметить, что некоторые имена пропущены (===), в связи с этим, просьба: если кто вспомнит кого как зовут, сообщите, а то с именами у меня не очень.

Джек Клеймор - это точное имя. А остальных надо посмотреть, то есть послушать, и я напишу. :)
27.03.2007 в 00:23

Катри Клинг

Серия просто НЕЧТО! Я жутко счастлива, что увидела ее, потому что в 1993 году собиралась прекратить просмотр сериала без Рея. И тут такой сюрпрайс!

Реальный гешефт. :up: Я выпал в осадок по полной. :lalala: В этой же серии еще происходило покушение на "светлую голову" - Рея Лука. :small: :hot: Не буду пока приводить спойлеры. Следите за дальнейшими репортажами... ;-)



Джек Клеймор - это точное имя. А остальных надо посмотреть, то есть послушать, и я напишу.

Спасибо! :friend: Сейчас отредактирую.
27.03.2007 в 00:56

Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

Я выпал в осадок по полной. В этой же серии еще происходило покушение на "светлую голову" - Рея Лука

У меня был праздник, когда он "ожил" и вернулся в этот вертеп. Как щас помню, улыбалась во все лицо. :)

А с покушением - да... Чуть было не было. Ну, в общем, Рей вроде как и не обиделся, он привычный. :-D
27.03.2007 в 09:36

Катри Клинг

У меня был праздник, когда он "ожил" и вернулся в этот вертеп.

Ага. В один момент провел такую рокировочку! А то они без него совсем зачахли. :small:



А с покушением - да... Чуть было не было. Ну, в общем, Рей вроде как и не обиделся, он привычный.

И, что немаловажно, практичный. ;) Ведет бизнес всеми средствами. Потом притянул-таки к себе Абрамса. :D
27.03.2007 в 23:54

Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

В один момент провел такую рокировочку! А то они без него совсем зачахли

Да уж. Несколько серий без Лука, и сериал как-то плавно начал терять напряжение. Противостояние между заклятыми друзьями закочилось, а остальные дела-разборки как-то эмоционально слабые стали - по сравнению с тем, что было при Лука. :) Но зато, когда Рей вернулся, то всех проштырело по полной! :)
28.03.2007 в 00:10

Но через лес другой дороги нет. ©
Имена убиенных, которых назвал Дэвид.

Джонни О`Доннелл (пилотная серия), Тед Ки...?... (очень неразборчиво фамилия произнесена, это друг Майка, которого выбросили из окна в первом сезоне), Джек Клеймор (агент, внедренный в казино, в котором хозяйничал Рей). Как не странно - все убитые - друзья Майка. Опасная закономерность. Не дружите с Майком, это вредно для здоровья. :nini:

А вообще, Дэвид сильно подсократил список покойников. Правда, пока он всех перечислил бы, Рей бы совсем заснул. Он так откровенно скучал...
29.03.2007 в 00:34

Катри Клинг

Но зато, когда Рей вернулся, то всех проштырело по полной!

Особенно Торелло. :wow:



Тед Ки...?...

Тед Кихоу, похоже...



Не дружите с Майком, это вредно для здоровья.

Да, кстати.



А вообще, Дэвид сильно подсократил список покойников. Правда, пока он всех перечислил бы, Рей бы совсем заснул. Он так откровенно скучал...

Рей да и он, наверно, не хотели зацикливаться на этих убийствах. Это как если бы самолет пошел на взлет - ему нелльзя останавливаться. Вообще, не похоже, что Рею свойственны муки совети. Даже по отношению к О'Доннелу. Хотя, казалось бы...
29.03.2007 в 22:58

Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

Тед Кихоу, похоже...

Мне показалось "Килоу". В общем, сложно угадать. Что-то в этом духе. :)



Вообще, не похоже, что Рею свойственны муки совети. Даже по отношению к О'Доннелу. Хотя, казалось бы...

Совести? Муки? Рею???? :-D Только не Рею. :what: Казалось бы, да. Но, как ты говоришь, когда самолет пошел на взлет... :aaa:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail