воскресенье, 08 апреля 2007
21:44

О Менни и Максе замолвите слово…

все записи пользователя в сообществе traimeq
Продолжаю с репортажами из все той же пятой суперсерии второго сезона.

читать дальше

@темы: Репортажи

URL
Комментарии
08.04.2007 в 22:20

Romina
Это не то, о чем вы думаете. Наверное, это даже не то, о чем я думаю (с) Anair
traimeq

Спасибо большое! :white:

Столько всего и сразу... ммм... :)))

Кадры из казно рулят, это ж надо - такие физиономии сделать! :-D
URL
08.04.2007 в 22:31

Катри Кейн
Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

О, огромное спасибо за репортажи! :kiss: Это просто чудесно!

А ты можешь отступить от этой венценосной серии и перевести момент из серии "Радиоактивные осадки", когда Менни только приехал к Рею на ранчо, где он скрывался вместе с Поли? То есть, хотелось бы перевод разговора Рея и Менни. Рею в тот момент делают уколы и пр., а Менни сидит рядом и не верит своим глазам, что Рей все-таки жив. Можно? :shuffle2: Пожалуйста. :shuffle2:
URL
08.04.2007 в 23:53

traimeq
Romina

Кадры из казно рулят, это ж надо - такие физиономии сделать!

Это в них проснулся азарт... :D



Катри Клинг

А ты можешь отступить от этой венценосной серии и перевести момент из серии "Радиоактивные осадки", когда Менни только приехал к Рею на ранчо, где он скрывался вместе с Поли? То есть, хотелось бы перевод разговора Рея и Менни. Рею в тот момент делают уколы и пр., а Менни сидит рядом и не верит своим глазам, что Рей все-таки жив. Можно? Пожалуйста.

Если это так важно, то постараюсь к завтрему отступить к переводу. :)
URL
09.04.2007 в 00:12

Катри Кейн
Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

Если это так важно, то постараюсь к завтрему отступить к переводу.

Ну, не сказать, что это для меня дело жизни и смерти, просто пишу фик и хотелось бы подробностей, потому что понимаю их разговор через раз и просекаю лишь общий смысл. :) Но можно не торопиться. Это несрочно.

Заранее спасибо. :)
URL
12.04.2007 в 00:19

traimeq
Катри Клинг

Насчет вчерашнего моего перевода, думал почему это Рей говорил, насколько я разобрал, что план разработал Менни, а тот все призывал к терпению... Не мог Менни знать о путешествии Рея?

А с Максом в 5 серии он, выходит, разговаривал под большим впечатлением от разговора с Реем и ни Макс, ни кто-либо еще не мог заставить поменять его мнение о перспективности и вИдении Рея. То бишь, Менни уверился в том, что Рей обеспечит преемственность и выведет Организацию на новый уровень. Вот почему он, кстати, так переживал за безопасность Рея. И не только как таковую, еще он хотел оградить незамутненное видение своего подопечного от влияния прочих Друзей. Ведь те же Макс и Стив никогда бы не дошли до такой совокупности опыта и качеств, каковыми обладал Рей. Разве что Поли... :-D



Может, тебя какая-нибудь еще серия интересует?
URL
12.04.2007 в 00:27

Катри Кейн
Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

Ведь те же Макс и Стив никогда бы не дошли до такой совокупности опыта и качеств, каковыми обладал Рей. Разве что Поли...

Макс и Стив однозначно не дошли бы. А вот Поли мог бы. :) На своем уровне, конечно. :) Но почему бы нет. :) Поли тоже непромах. Пусть не в мировых масштабах, а в районных. :)



Может, тебя какая-нибудь еще серия интересует?

Я подумаю. :) Сейчас допишу (может быть) фик Рей/Макс, потом серьезно сяду думать над рассказиком про Рея. :) Надумаю что-нибудь - попрошу помощи. :) Спасибо. :)
URL
12.04.2007 в 00:36

traimeq
Катри Клинг

Макс и Стив однозначно не дошли бы. А вот Поли мог бы. На своем уровне, конечно. Но почему бы нет. Поли тоже непромах. Пусть не в мировых масштабах, а в районных.

У него этот уровень, похоже, неотделим от уровня Рея. :)



Сейчас допишу (может быть) фик Рей/Макс, потом серьезно сяду думать над рассказиком про Рея.

Рассказик, надеюсЬ, страниц эдак на .....тьсот. ;)
URL
12.04.2007 в 00:38

Катри Кейн
Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

У него этот уровень, похоже, неотделим от уровня Рея.

Не зря же они столько лет вместе дружат душа в душу. :) И даже понимают друг друга без слов. :)



Рассказик, надеюсЬ, страниц эдак на .....тьсот

Увы, максимум на десять. :)
URL
12.04.2007 в 00:48

traimeq
Катри Клинг

И даже понимают друг друга без слов.

Вот на кого надо Торелло ровняться... А он наоборот все шпыняет бедного. По-своему "ревнует"? :D



Увы, максимум на десять.

Все равно почитаем с удовольствием. Подбавим моментов, то есть комментов... :) *в предвкушении готовлю место на жестком диске для будущих творений, чищу его)*
URL
12.04.2007 в 00:55

Катри Кейн
Но через лес другой дороги нет. ©
traimeq

*в предвкушении готовлю место на жестком диске для будущих творений, чищу его)*

Мои новые творения много места не займут. :) Правда, если мы втроем подналяжем - Romina, Jell и я... *мечтательно*
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail